Lilia Balam Magaña

(Yucatán, 1992) Comunicóloga egresada de la UADY. Cursó un diplomado en Periodismo y Storytelling en la Universidad Anáhuac Mayab. Se ha desempeñado como periodista desde el 2014 en medios como Radio Universidad, Telesur Yucatán, Desde el Balcón, MVS Noticias Yucatán y La Jornada Maya; y funge como colaboradora del portal Haz Ruido. En el 2016 recibió el Premio Estatal de Periodismo -otorgado por la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias y Ejecutivas del Sureste y la Asociación “7 de Junio”-, así como el Premio Cuauhtémoc Moctezuma por el reportaje “Flamboyanes: entrenados para matar”, transmitido en Noticieros Telesur. También ha trabajado en asociaciones civiles como gestora de proyectos productivos y sociales en municipios como Tixkokob e Ixil; actualmente colabora con la asociación civil Edúcate Yucatán.

Katia Rejón Márquez

(Cd. del Carmen, 1993). ​Periodista cultural. Reportera del periódico La Jornada Maya. Dirige la revista de arte y cultura yucateca Memorias de nómada. Escribe la columna “Retratos de un erizo” en la revista Somos Violetas. Premio estatal de periodismo Cuauhtémoc Moctezuma 2016 y peninsular en el 2018, ambos en la categoría de opinión. Tiene un diplomado en Periodismo y Storytelling por la Anáhuac Mayab. Ha colaborado en revistas literarias como Al pie de la letra y Tropo a la uña. En poesía ha publicado en Círculo de Poesía, La Rabia del Axolotl, Efecto Antabús y Carruaje de pájaros. Becaria del Programa Estímulo a la Creación Artística (PECDA) 2017 en la categoría de Poesía.

Créditos

Lilia Balam y Katia Rejón

Reportaje e investigación

Valentina Álvarez

Fotografías

Abraham Bote

Alejandro Zarza Gurbiel

Edición de video

Jessica Ayala y Carol Santana

Diseño

Rebeca Cecilio Chan

Lore Hau

Traducción maya-español/ español-maya

Agradecimientos

Jessica Ayala de Somos Violetas

Carol Santana de Somos Violetas

La Jornada Maya

Valentina Álvarez

Abraham Bote

Rebeca Cecilio Chan

Ariana Jazmín Salazar Sánchez

Rubén Cerón

Centro de Reinserción Social de Tekax

Secretaría General de Gobierno de Yucatán

Herbeth Escalante Ojeda

Cerrar menú